1. Introduction
Merci pour votre achatasing the iTOMA CKS508 Dual Alarm Clock Radio. This device combines a dual alarm clock with an FM radio, Bluetooth speaker, USB charging port, night light, and displays temperature and humidity. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to fully utilize all features.
2. Contenu du colis
- 1 x iTOMA CKS508 Alarm Clock Radio
- 1 x adaptateur secteur
- 1 x Manuel d'utilisation (six langues)
3. Produit terminéview
Familiarisez-vous avec les principaux composants et commandes de votre iTOMA CKS508.
3.1 Front Display and Controls
The front features a large 1.8-inch ice-blue LED display showing time, temperature, humidity, and alarm status. Top-mounted buttons provide easy access to various functions.
3.2 Panneau arrière
The rear panel includes the power input, USB charging port, headphone jack, and ON/OFF switches for alarms.
Image: The iTOMA CKS508 alarm clock with a smartphone connected to its USB port for charging.
Image : Une image détaillée view highlighting the multi-function button on the top panel of the alarm clock.
4. Installation
4.1 Connexion d'alimentation
- Branchez l'adaptateur secteur fourni au port d'entrée CC situé à l'arrière du réveil.
- Branchez l'adaptateur dans une prise murale standard.
- The clock will automatically set the correct year, month, date, day, and time upon initial power-up or after a power interruption, thanks to its backup battery feature.
4.2 Batterie de secours
The device includes a backup battery system to maintain time settings during power outages. No user intervention is required for this function.
5. Mode d'emploi
5.1 Réglage de l'heure
- Appuyez sur le RÉGLAGE DE L'HEURE pour accéder au mode de réglage de l'heure.
- Utilisez le +/- buttons (often integrated with volume/tuning) to adjust hours and minutes.
- Presse RÉGLAGE DE L'HEURE encore une fois pour confirmer chaque étape.
- Pour basculer entre le format 12 heures et le format 24 heures, appuyez sur la touche correspondante. 12/24H button (if available, or cycle through during time setting).
5.2 Réglage de l'alarme (double alarme)
The CKS508 features two independent alarms (AL1 and AL2).
- Appuyez sur le AL1 SET or AL2 SET button to activate and enter alarm setting mode for the respective alarm.
- Utilisez le +/- boutons pour régler l'heure de l'alarme souhaitée. Appuyez sur le AL ENSEMBLE button again to confirm hours and minutes.
- Select the alarm source: buzzer or FM radio. If FM radio is selected, the alarm will sound at the last tuned station.
- Choose one of four alarm week modes: every day, single day, weekdays only, or weekends only.
- Adjust the alarm volume (16 levels available). The alarm sound will gradually increase.
- To completely disable an alarm, use the corresponding ON/OFF switch on the rear panel.
5.3 Fonction de répétition
Lorsqu'une alarme retentit, appuyez sur le grand bouton. ROUPILLON button to temporarily silence the alarm for 9 minutes. This can be repeated up to 60 minutes.
Fonctionnement de la radio FM 5.4
Image: The iTOMA CKS508 alarm clock displaying an FM radio frequency on its LED screen.
- Appuyez sur le FM activé/désactivé bouton pour allumer ou éteindre la radio.
- Utilisez le +/- buttons to manually tune to a frequency (87.5-108 MHz).
- Appuyez et maintenez enfoncé le +/- boutons pour la recherche automatique de la prochaine station disponible.
- To store a radio station: Tune to the desired station, then press and hold the MEM button (often combined with VOL/MEM). Use +/- pour sélectionner un numéro prédéfini (jusqu'à 20 stations), puis appuyez sur MEM encore une fois pour confirmer.
- To recall a stored station: Briefly press the MEM bouton, puis utilisez +/- to cycle through your presets.
5.5 Bluetooth Speaker
Image: The iTOMA CKS508 alarm clock shown with a smartphone, illustrating its Bluetooth music streaming capability.
- Appuyez sur le Bluetooth activé/désactivé button to activate Bluetooth mode. The display will show a Bluetooth indicator.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for available devices. Select "iTOMA CKS508" to pair.
- Once paired, you can stream audio from your device to the alarm clock.
5.6 Veilleuse
Image: The iTOMA CKS508 alarm clock with its base illuminated by the night light feature.
- Appuyez sur le DIRIGÉ button to cycle through the two night light brightness levels or turn it off.
5.7 Commande de gradation de l'écran
Image: The iTOMA CKS508 alarm clock display showing various dimmer settings: High (L-3), Medium (L-2), Low (L-1), and Off.
- The display has 5 adjustable brightness levels (L3/L2/L1/OFF/AU - Automatic).
- Appuyez sur le VARIATEUR button to cycle through these levels. The 'AU' setting automatically adjusts brightness based on ambient light.
5.8 ports de chargement USB
- Connect your mobile device's USB charging cable to the USB port on the back of the alarm clock.
- This port is designed for safe charging of your devices.
Prise casque 5.9
- Plug standard headphones into the headphone jack on the rear panel to listen to FM radio privately.
5.10 Minuterie de veille
- Pendant que la radio FM est allumée, appuyez sur DORMIR button (often combined with °C/°F) to activate the sleep timer.
- Appuyez plusieurs fois sur la touche DORMIR button to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes). The radio will automatically turn off after the selected time.
5.11 Affichage de la température et de l'humidité
- The display shows indoor temperature and humidity.
- Appuyez sur le ° C / ° F button (often combined with SLEEP) to switch between Celsius and Fahrenheit temperature units.
6. Entretien
- Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon doux et sec.
- N’utilisez pas de nettoyants liquides ni de matériaux abrasifs.
- Tenez l'appareil à l'écart de la lumière directe du soleil, des températures extrêmes et d'une forte humidité.
7. Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Pas d'alimentation/Écran éteint | Adaptateur secteur non connecté ou défectueux. | Assurez-vous que l'adaptateur secteur est correctement branché à l'appareil et à une prise murale fonctionnelle. |
| L'alarme ne sonne pas | Alarm is not set, volume is too low, or alarm is switched off. | Verify alarm time, check alarm volume, and ensure the alarm ON/OFF switch on the rear is in the 'ON' position. |
| Mauvaise réception radio FM | Antenne non déployée ou interférences. | Extend the external wire antenna fully. Try repositioning the unit to reduce interference. |
| Bluetooth ne se connecte pas | Bluetooth mode not active or device not in pairing mode. | Ensure Bluetooth mode is active on the alarm clock and your mobile device. Make sure the alarm clock is discoverable. |
| Le chargement USB ne fonctionne pas | Câble défectueux ou appareil incompatible. | Try a different USB cable. Ensure your device is compatible with standard USB charging. |
8. Spécifications
- Modèle: CKS508
- Afficher: 1.8-inch Ice-Blue LED
- Source d'alimentation : Électrique avec fil
- Bandes radio : FM (87.5-108 MHz)
- Connectivité : Bluetooth, AUX, USB (charging)
- Caractéristiques spéciales : Dual Alarm, Snooze, Dimmer Control, Night Light, Temperature/Humidity Display, USB Charging Port, Headphone Jack
- Dimensions: 18.7 x 6 x 10 cm
- Poids: 381.02 g
- Matériel: Plastique
9. Garantie et assistance
iTOMA provides quality service for its products. If you have any questions regarding the use of your alarm clock, please refer to this manual or contact our customer support for assistance. We are committed to providing high-quality service.