Aqualin Dual Outlet Irrigation Timer Controller

Introduction

Thank you for choosing the Aqualin Dual Outlet Irrigation Timer Controller. This device is designed to automate your garden watering, providing convenience and efficient water management. With two independently programmable outlets, you can customize watering schedules for different areas of your garden or lawn. Please read this manual carefully to ensure proper installation, operation, and maintenance of your irrigation timer.

Produit terminéview

The Aqualin YL21060 features a clear LCD display, intuitive controls, and robust construction for outdoor use. It offers flexible programming options, including a rain delay function to conserve water.

The Aqualin Dual Outlet Irrigation Timer Controller, shown attached to a faucet, featuring a digital display and two independent water outlets.

Caractéristiques principales :

• Dual Independent Outlets: Program two separate watering zones with unique schedules.
• Programmation flexible : Set desired frequency and duration for each zone.
• Fonction de retard de pluie : Skip watering sessions during and after rainy days (1-7 days).
• Arrosage manuel : Initiate immediate watering without interrupting programmed cycles.
• IPX5 imperméable à l'eau: Conçu pour résister aux intempéries.
• Installation facile : Features a swivel joint for quick connection to standard faucets (3/4" or 1").
• Écran LCD : Clear digital display for easy programming and monitoring.
• Filtre d'entrée : Helps prevent debris from entering the system.

Un plusview of the Aqualin timer's features, including manual watering, IPX5 waterproofing, two independent zones, an inlet filter, an LCD display, and a rain delay function.

A diagram showing the physical dimensions of the Aqualin timer: 16cm height, 14.5cm length, and 9cm depth.

Installation

1. Installation de la batterie :
   • Open the battery compartment cover located at the back of the unit.
   • Insert two (2) AA alkaline batteries, ensuring correct polarity.
   • Fermez soigneusement le compartiment à piles.
2. Raccordement au robinet :
   • Attach the timer to a standard 3/4" (19mm) or 1" (25mm) outdoor faucet. The swivel joint allows for easy, tool-free connection.
   • Ensure the connection is tight to prevent leaks. Do not overtighten.
   • Raccordez vos tuyaux d'arrosage aux deux sorties indépendantes situées au bas du programmateur.
3. Réglage initial de l'heure :
   • Rotate the main dial to the 'SET CLOCK' position.
   • Utilisez les boutons « + » et « - » pour régler l'heure actuelle.
   • Press 'ENTER' to confirm the setting.
4. Capteur de pluie (en option) :
   • If using an external rain sensor, connect it to the designated rain sensor hole.
   • Ensure the internal contacts for the rain sensor are not bent if no sensor is connected, as this can prevent watering.

Gros plan view highlighting the 360-degree anti-leak design, the rain sensor input hole, and the battery compartment cover of the Aqualin timer.

Mode d'emploi

The Aqualin timer offers both automatic and manual watering modes for maximum flexibility.

1. Automatic Function Programming:

The timer allows independent programming for two zones (Zone 1 and Zone 2).

This image illustrates the independent programming capabilities of the Aqualin timer, with separate settings for start time, duration, and frequency for Zone 1 and Zone 2.

1. Définir l'heure de début :
   • Rotate the dial to 'START TIME'.
   • Use '+' and '-' to set the desired start time for Zone 1. Press 'ENTER'.
   • Répétez l'opération pour la zone 2.
2. Définir la durée :
   • Rotate the dial to 'HOW LONG'.
   • Use '+' and '-' to set the watering duration for Zone 1 (1 minute to 240 minutes). Press 'ENTER'.
   • Répétez l'opération pour la zone 2.
3. Définir la fréquence :
   • Rotate the dial to 'HOW OFTEN'.
   • Use '+' and '-' to set the watering frequency for Zone 1 (e.g., every 12 hours, every 3 days). Press 'ENTER'.
   • Répétez l'opération pour la zone 2.
4. Run Program:
   • Once all settings are configured, rotate the dial to 'RUN'. The timer will now operate according to your programmed schedule.

2. Fonction de retardement en cas de pluie :

To prevent overwatering and save water, use the rain delay feature.

The timer's display showing the Rain Delay feature, which allows skipping irrigation for 1 to 7 days to conserve water.

• While in 'RUN' mode, press the 'RAIN DELAY' button.
• Use '+' or '-' to select the desired delay period (e.g., 24, 48, 72 hours, or up to 7 days).
• Press 'ENTER' to activate the rain delay. Watering will resume automatically after the selected period.

3. Arrosage manuel :

Pour arroser immédiatement sans perturber votre programme d'arrosage :

The Aqualin timer in manual watering mode, allowing for immediate irrigation without altering programmed schedules.

• While in 'RUN' mode, press the 'MANUAL/CLEAR' button.
• Use '+' or '-' to set the desired manual watering duration (1 to 360 minutes).
• Press 'ENTER' to start manual watering.
• To stop manual watering, press 'MANUAL/CLEAR' again.

Entretien

• Remplacement de la batterie : Replace AA batteries every 1.5 to 3 months, or when the low battery indicator appears on the display, to ensure continuous operation.
• Nettoyage du filtre d'entrée : Periodically check and clean the inlet filter to prevent clogging and maintain optimal water flow. Remove the timer from the faucet, unscrew the inlet connection, and rinse the filter under running water.
• Hivérisation: Before the first frost, disconnect the timer from the faucet and hoses. Drain any remaining water from the unit and store it indoors in a dry, frost-free location.
• Nettoyage général : Essuyez la minuterie avec l'annonceamp Nettoyer avec un chiffon pour enlever la saleté et les débris. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ni de solvants.

Dépannage

Caractéristiques

Garantie et assistance

The Aqualin Dual Outlet Irrigation Timer Controller comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, technical assistance, or to download a detailed PDF instruction manual, please visit the official Aqualin webConsultez leur site web ou contactez leur service client. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat pour toute réclamation au titre de la garantie.

Scénarios d'utilisation

This image illustrates the versatility of the Aqualin timer, suitable for various watering applications such as gardens, lawns, farms, and potted plants.