1. Installation
1.1 Contenu du paquet
Veuillez vérifier que les éléments suivants sont inclus dans votre colis :
- Souris trackball sans fil pour gaucher ELECOM EX-G
- Récepteur USB
- Pile AA
- Manuel japonais (manuel anglais disponible en ligne)

Image : Le contenu de l'emballage, comprenant la souris trackball, le récepteur USB et une pile AA.
1.2 Installation de la batterie
- Repérez le compartiment à piles sous la souris trackball.
- Ouvrez le couvercle du compartiment à piles.
- Insérez la pile AA fournie en veillant à respecter la polarité (+/-).
- Fermez soigneusement le couvercle du compartiment à piles.
1.3 Connexion du récepteur USB
- Retirez le récepteur USB de son emplacement de rangement situé sous la souris.
- Insérez le récepteur USB dans un port USB disponible sur votre ordinateur.
- Allumez la souris trackball à l'aide de l'interrupteur d'alimentation situé en dessous.
- Votre ordinateur devrait détecter et installer automatiquement les pilotes nécessaires.

Image : La souris trackball ELECOM EX-G présentée avec son récepteur USB compact, prête à être connectée.
1.4 Installation du logiciel (ELECOM Mouse Assistant)
Pour une personnalisation complète des boutons programmables et des fonctionnalités avancées, installez le logiciel ELECOM Mouse Assistant.
- Visitez le site officiel d'ELECOM US website.
- Rendez-vous dans la section « Assistance » ou « Téléchargements » et recherchez « Assistant Souris ».
- Téléchargez la version appropriée pour votre système d'exploitation (Windows ou macOS).
- Exécutez le programme d'installation et suivez les instructions à l'écran. Veillez à sélectionner l'anglais lors de l'installation si le système vous y invite.

Image : Capture d'écran illustrant ELECOM webLa page de téléchargement de Mouse Assistant du site présente les options pour Windows et Mac.

Image : Image composite montrant le processus d'enregistrement du programme d'installation de Mouse Assistant et l'apparition de son icône dans la barre d'état système après l'installation.
2. Fonctionnement
2.1 Fonctions de base
La souris trackball ELECOM EX-G est conçue pour les utilisateurs gauchers, offrant une forme ergonomique pour une utilisation confortable.

Image : Une main gauche positionnée sur la souris trackball ELECOM EX-G, illustrant sa conception pour gauchers.

Image : Une main reposant confortablement sur la souris trackball ELECOM EX-G, mettant en évidence sa forme ergonomique qui favorise une position angulaire naturelle.
- Boule de commande : Utilisez votre pouce pour contrôler le mouvement du curseur.
- Clic gauche/droite : Fonctions standard des boutons de la souris.
- Molette: Défilez verticalement les documents et web pages. La molette de défilement offre également une fonction d'inclinaison pour le défilement horizontal.
2.2 boutons programmables
La souris est dotée de 6 boutons physiques et d'une molette de défilement inclinable, offrant ainsi 8 fonctions personnalisables. Celles-ci peuvent être configurées à l'aide du logiciel ELECOM Mouse Assistant.

Image : Vue aérienne view de la souris trackball ELECOM EX-G avec des cercles blancs indiquant la position de ses 6 boutons physiques et des flèches pour la fonction de défilement par inclinaison.
2.3 Ajustement PPP
Le bouton DPI (points par pouce) permet de basculer entre deux réglages de vitesse du curseur : 750 DPI (faible) et 1 500 DPI (élevée). Ceci assure un contrôle précis pour diverses tâches.

Image : Un gros plan view de la souris trackball ELECOM EX-G, mettant en évidence le bouton rouge « HIGH » qui sert de commutateur DPI.
2.4 Personnalisation du logiciel
Le logiciel ELECOM Mouse Assistant offre de nombreuses options de personnalisation pour l'attribution des boutons, la vitesse du pointeur et d'autres paramètres.

Image : Capture d'écran de l'interface du logiciel ELECOM Mouse Assistant, montrant les options de personnalisation des fonctions des boutons, de la vitesse du pointeur et de la vitesse de défilement horizontal.
3. Entretien
3.1 Nettoyage de la trackball
Un nettoyage régulier de la boule de commande et de ses roulements assure un mouvement de curseur fluide et précis.
- Éteignez la souris à boule de commande.
- Repérez l'orifice de retrait de la bille sur la face inférieure de la souris.
- Poussez délicatement la boule de commande par ce trou.
- Essuyez la boule de commande avec un chiffon doux non pelucheux.
- Nettoyez les trois billes de rubis artificiel situées à l'intérieur du logement de la boule de commande avec un coton-tige ou un chiffon doux afin d'éliminer toute poussière ou débris.
- Réinsérez la boule de commande dans la souris.

Image : Un schéma détaillé de la souris trackball ELECOM EX-G, indiquant ses différents composants, notamment le « trou d'extraction de la bille » sur la face inférieure.
4. Dépannage
4.1 Curseur immobile ou erratique
- Vérifier la batterie : Vérifiez que la pile AA est correctement installée et suffisamment chargée. Remplacez-la si nécessaire.
- Vérifier le récepteur USB : Vérifiez que le récepteur USB est bien branché sur un port USB fonctionnel. Essayez un autre port.
- Trackball propre : La présence de poussière ou de débris sur la boule de commande ou les roulements peut affecter les performances. Consultez la section 3.1 pour les instructions de nettoyage.
- Ingérence: Rapprochez la souris du récepteur USB ou éloignez-la des autres appareils sans fil susceptibles de provoquer des interférences.
4.2 Boutons ne répondant pas
- Vérification du logiciel : Si vous utilisez des affectations de boutons personnalisées, assurez-vous que le logiciel ELECOM Mouse Assistant est en cours d'exécution et correctement configuré.
- Réinstaller le logiciel : Si les problèmes persistent avec les fonctions personnalisées, essayez de désinstaller puis de réinstaller le logiciel Mouse Assistant.
4.3 Logiciel d'assistance à la souris en japonais
- Lors de l'installation, veillez à sélectionner l'option de langue anglaise.
- Si le logiciel est déjà installé, vérifiez ses paramètres pour trouver une option de langue. Si elle n'est pas disponible, désinstallez-le, redémarrez votre ordinateur, puis réinstallez-le en sélectionnant soigneusement l'anglais.
5. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | M-XT4DRBK |
| Connectivité | Sans fil 2.4 GHz (récepteur USB) |
| Technologie de détection de mouvement | Optique |
| Paramètres PPP | 750 / 1500 points (commutable) |
| Boutons | 6 boutons physiques + molette de défilement inclinable (8 fonctions programmables) |
| Diamètre de la boule de commande | Sphères de support en rubis artificiel de 2.5 mm |
| Dimensions (L x L x H) | 3.7" x 4.9" x 1.9" (94.7 mm x 124.4 mm x 47.7 mm) |
| Poids | 5.3 oz (sans pile) / 4.5 oz (poids indiqué) |
| Source d'énergie | Batterie 1 x AA (incluse) |
| Configuration requise | Windows 8.1, Windows RT8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.10 et versions ultérieures (le défilement horizontal n'est pas pris en charge sous Windows RT8.1) |

Image : Un schéma illustrant les dimensions de la souris trackball ELECOM EX-G, montrant sa largeur, sa longueur et sa hauteur.
6. Garantie et assistance
6.1 Informations sur la garantie
Les produits ELECOM sont conçus pour offrir fiabilité et performance. Pour connaître les conditions de garantie spécifiques, veuillez consulter la carte de garantie fournie avec votre produit ou visiter le site web officiel d'ELECOM. website.
6.2 Assistance clientèle
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, une assistance technique ou pour télécharger la dernière version du logiciel ELECOM Mouse Assistant, veuillez consulter le site officiel d'ELECOM US. website:
Vous trouverez également des ressources supplémentaires et une FAQ sur la page du produit où vous avez acheté l'article.