1. Introduction
Merci pour votre achatasing the Sony HT-CT180 2.1 Channel Sound Bar with Wireless Subwoofer. This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your new audio system. Please read this manual thoroughly before operating the unit and retain it for future reference.

Image: The Sony HT-CT180 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, showcasinj'apprécie le design élégant des deux composants.
2. Consignes de sécurité
Always follow these basic safety precautions when using your sound bar system:
- N'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
- N'ouvrez pas le casing. Confiez toutes les interventions de maintenance à un personnel qualifié.
- Assurer une ventilation adéquate pour éviter la surchauffe.
- Tenir à l'écart de la lumière directe du soleil, des sources de chaleur et de la poussière excessive.
- Use only the power cords supplied with the unit.
3. Contenu de la boîte
Vérifiez que tous les éléments sont présents :
- Sound Bar (HT-CT180)
- Caisson de basses sans fil
- Télécommande
- Piles AA (2) pour la télécommande
- Câble audio optique
- AC Power Cords (2)
- Wall Mount Template (if applicable)
4. Installation
4.1 Placement physique
Barre de son : Place the sound bar directly in front of your television, centered, to ensure optimal sound projection. Ensure no objects obstruct the front of the sound bar.

Image: The sound bar mounted on a wall, demonstrating a common installation method for space-saving and aesthetic integration with a wall-mounted TV.
Caisson de basses sans fil : The wireless subwoofer can be placed anywhere in the room, ideally within 10 meters (30 feet) of the sound bar, without physical obstructions. It can be positioned vertically or horizontally.

Image: A diagram illustrating the flexibility of the wireless subwoofer's placement, showing both vertical and horizontal orientations to fit various room layouts.
4.2 Connexion à votre téléviseur
The HT-CT180 offers two primary connection methods for your TV:
- Optical Digital Cable (Recommended):
- Connect one end of the optical digital cable to the OPTICAL OUT port on your TV.
- Connect the other end to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- Ensure the protective caps are removed from both ends of the optical cable before connecting.
- Câble audio analogique :
- Connect a stereo mini-plug cable (not supplied) from the AUDIO OUT (headphone or line out) port on your TV to the ANALOG IN port on the sound bar.

Image : Un gros plan view of the input ports on the back of the sound bar, clearly showing the ANALOG and OPTICAL input options for connecting to external devices.
4.3 Connexion d'alimentation
- Connect the AC power cord to the sound bar and then to a wall outlet.
- Connect the AC power cord to the wireless subwoofer and then to a wall outlet.
4.4 Appairage du caisson de basses sans fil
The subwoofer should automatically pair with the sound bar when both are powered on. If the subwoofer does not produce sound or the indicator light is not stable:
- Assurez-vous que la barre de son et le caisson de basses sont tous deux allumés.
- Appuyez sur le LIEN button on the back of the subwoofer. The indicator should flash.
- Within one minute, press the LIEN button on the sound bar (usually located on the rear panel or accessible via remote menu).
- The indicator on the subwoofer should change to a solid green, indicating a successful connection.
5. Operating Your Sound Bar System
5.1 Commandes de base (télécommande)
- POUVOIR: Allume ou éteint l'appareil.
- ENTREE: Selects the audio input source (TV, Bluetooth, Analog).
- VOLUME (+/-): Ajuste le niveau de volume global.
- SUBWOOFER VOLUME (+/-): Adjusts the subwoofer's volume independently.
- CHAMP SONORE : Cycles through various sound modes (e.g., Standard, Cinema, Music, Game).
- RENFORCEMENT DES BASSES: Enhances low-frequency sounds.
- NUIT: Reduces dynamic range for quieter listening, often reducing bass output.
5.2 Bluetooth and NFC Streaming
Jumelage Bluetooth:
- Appuyez sur le Bluetooth button on the remote or sound bar to select the Bluetooth input.
- The Bluetooth indicator on the sound bar will flash.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for "HT-CT180".
- Select the sound bar from the list to pair. Once connected, the indicator will glow solid.
NFC One-touch Connection:
- Ensure NFC is enabled on your compatible smartphone or tablet.
- Touch your device to the N-Mark on the sound bar.
- Follow the on-screen prompts on your device to establish the connection.
5.3 modes sonores
The HT-CT180 features S-Force Surround technology for an immersive audio experience. Use the CHAMP SONORE button on the remote to cycle through available sound modes optimized for different content types (e.g., Movie, Music, Game, Standard).

Image: A visual representation of S-Force Surround Sound technology, illustrating how sound is projected to create a wider, more immersive audio field from a single sound bar.
6. Entretien
- Nettoyage: Wipe the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Ventilation: Veillez à ce que les ouvertures de ventilation ne soient pas obstruées par de la poussière ou des débris.
- Stockage: Si vous devez entreposer l'appareil pendant une période prolongée, débranchez-le de la prise de courant et rangez-le dans un endroit frais et sec.
7. Dépannage
| Problème | Cause/solution possible |
|---|---|
| Aucun son ne sort de la barre de son. |
|
| No sound from wireless subwoofer. |
|
| L'appairage Bluetooth échoue. |
|
| Sound is distorted or "tinny". |
|
8. Spécifications
| Fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Numéro de modèle | HT-CT180 |
| Marque | Sony |
| Configuration des haut-parleurs | Canal 2.1 |
| Puissance de sortie maximale du haut-parleur | 100 watts |
| Technologie de connectivité | Bluetooth, NFC |
| Mode de sortie audio | Surround (S-Force Surround) |
| Type de montage | Bar Mount (Wall-mountable) |
| Matériau de l'enceinte | Métal |
| Type de haut-parleur | Barre de son, caisson de basses sans fil |
| Fonctionnalités supplémentaires | Bass Boost, Night Mode |
| Couleur | Noir |
| Méthode de contrôle | Télécommande tactile |
| Poids de l'article | 17 livres (système complet) |
| Source d'énergie | Électrique avec fil |
| Appareils compatibles | Smartphone, Tablet, MP3 Player, Desktop, Television |
9. Garantie et assistance
This Sony product is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the duration of coverage and how to make a claim.
For technical support, service, or further assistance, please visit the official Sony support website or contact Sony customer service in your region. Keep your proof of purchase and model number (HT-CT180) readily available when seeking support.
Vous trouverez plus d'informations et de ressources d'assistance sur le site web. Assistance Sony Website.