Manuel d'instructions du radiateur soufflant Eurom VK 2002

Introduction

Thank you for choosing the Eurom VK 2002 Fan Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

The Eurom VK 2002 is a powerful and versatile fan heater designed for indoor use, offering 2000 Watts of heating power, an integrated thermostat, and a cold air fan function for year-round comfort.

Consignes de sécurité importantes

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être respectées pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures corporelles.

• Lisez toutes les instructions avant d’utiliser ce radiateur.
• N'utilisez pas ce radiateur à proximité immédiate d'un bain, d'une douche ou d'une piscine.
• N'utilisez pas ce radiateur s'il est tombé.
• Ne pas utiliser si le radiateur présente des signes visibles de dommages.
• Utilisez ce radiateur sur une surface horizontale et stable.
• Gardez les matériaux combustibles tels que les meubles, les oreillers, la literie, les papiers, les vêtements et les rideaux à au moins 1 mètre (3 pieds) de l'avant du radiateur et éloignez-les des côtés et de l'arrière.
• Débranchez toujours le radiateur lorsqu’il n’est pas utilisé.
• Ne faites pas passer le cordon sous la moquette. Ne recouvrez pas le cordon avec des tapis, des moquettes ou des revêtements similaires. Disposez le cordon loin des zones de passage et à un endroit où il ne risque pas de faire trébucher.
• Pour débrancher le radiateur, tournez les commandes sur OFF, puis retirez la fiche de la prise.
• N'insérez pas et ne laissez pas d'objets étrangers pénétrer dans les ouvertures de ventilation ou d'évacuation, car cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie, ou endommager le radiateur.
• Pour éviter tout risque d'incendie, ne bloquez en aucune façon les entrées ou sorties d'air. Ne pas utiliser sur des surfaces molles, comme un lit, où les ouvertures pourraient être obstruées.
• Un radiateur contient des pièces chaudes et susceptibles de produire des arcs électriques ou des étincelles. Ne l'utilisez pas dans des zones où de l'essence, de la peinture ou des liquides inflammables sont utilisés ou stockés.
• Ce radiateur n'est pas destiné à être utilisé dans une salle de bain, une buanderie ou tout autre endroit intérieur similaire. Ne placez jamais le radiateur à un endroit où il risque de tomber dans une baignoire ou un autre récipient contenant de l'eau.
• Le chauffage est équipé d'un protection contre la surchauffe système et un interrupteur de basculement Pour une sécurité accrue, en cas de surchauffe ou de basculement, le chauffage s'arrêtera automatiquement.

Produit terminéview

Familiarize yourself with the components of your Eurom VK 2002 Fan Heater.

Figure 1: Close-up of the mode control dial. This dial allows you to select between fan-only mode, low heat setting, and high heat setting.

Figure 2: Close-up of the thermostat control dial. This dial is used to set the desired room temperature. The heater will cycle on and off to maintain this temperature.

Composants clés :

• Mode Control Dial: Selects fan-only, low heat, or high heat.
• Cadran de commande du thermostat : Règle la température ambiante souhaitée.
• Grille de sortie d'air : Where heated or cool air is expelled.
• Grille d'entrée d'air : Là où l'air est aspiré dans le réchauffeur.
• Cordon d'alimentation : Pour le branchement à une prise électrique.
• Commutateur de basculement : Mécanisme de sécurité situé à la base.

Installation

1. Déballage: Retirez délicatement le chauffage de son emballage. Conservez ce dernier pour tout stockage ou transport ultérieur.
2. Placement: Place the heater on a firm, level, and stable surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater to allow for proper air circulation and to prevent fire hazards. Do not place it directly under a power outlet.
3. Connexion électrique : Ensure the heater is switched off (mode dial set to 'O' or 'OFF') before plugging it into a properly grounded 230V electrical outlet. Do not use extension cords or power strips with this appliance.

Mode d'emploi

1. Mise sous tension : Branchez le radiateur sur une prise électrique adaptée.
2. Sélectionnez le mode: Use the Mode Control Dial (refer to Figure 1) to select your desired operation:
   • O (OFF) : Le chauffage est éteint.
   • Fan Only (❄️ symbol): Operates as a cooling fan without heat.
   • Chaleur faible (I) : Fournit une puissance de chauffage de 1000 watts.
   • Haute chaleur (II) : Fournit une puissance de chauffage de 2000 watts.
3. Régler le thermostat : Turn the Thermostat Control Dial (refer to Figure 2) clockwise to the maximum setting. Once the room reaches your desired temperature, slowly turn the thermostat dial counter-clockwise until you hear a click and the heater turns off. The heater will now cycle on and off automatically to maintain this temperature.
4. Éteindre: To turn off the heater, turn the Mode Control Dial to the 'O' (OFF) position and unplug the heater from the electrical outlet.

Entretien

Un entretien régulier garantit la longévité et le bon fonctionnement de votre appareil de chauffage.

• Nettoyage: Débranchez toujours le radiateur et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et sec.amp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents. Gently vacuum the air inlet and outlet grilles to remove dust and lint.
• Stockage: If storing the heater for an extended period, clean it thoroughly and store it in its original packaging in a cool, dry place.
• Inspection: Periodically check the power cord and plug for any signs of damage. If any damage is found, do not use the heater and contact qualified service personnel.

Dépannage

If you experience issues not covered here, or if the problem persists, please contact Eurom customer support.

Caractéristiques

Garantie et assistance

Eurom products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Eurom webConsultez le site. Conservez votre reçu d'achat comme preuve d'achat.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local dealer or Eurom customer service. Contact details can typically be found on the Eurom website ou dans l'emballage du produit.