Introduction
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Lanzar HTG447 2,000-Watt 4-Channel Mosfet AmpAmplificateur. Veuillez lire attentivement ce manuel avant toute installation ou utilisation de l'amplificateur. ampamplificateur pour assurer un fonctionnement correct et la sécurité.
Image: Lanzar HTG447 amplifier, showing its sleek black design with the "Lanzar Heritage" logo.
Consignes de sécurité
- Débranchez toujours la borne négative de la batterie du véhicule avant d'entreprendre tout travail électrique.
- Veillez à ce que tous les câbles soient correctement acheminés et fixés afin d'éviter tout dommage ou court-circuit.
- Utilisez un câblage de section appropriée pour les connexions d'alimentation et de terre, comme spécifié dans la section installation.
- Montez le ampinstaller l'amplificateur dans un endroit permettant une ventilation adéquate et protégé de l'humidité et de la chaleur excessive.
- N'utilisez pas le ampVérifiez si l'amplificateur est endommagé ou fonctionne mal. Consultez la section dépannage ou contactez l'assistance.
Caractéristiques du produit
- Mosfet 4 canaux Amplifier
- Puissance de sortie maximale : 2000 watts
- RMS Power Output: 4 x 250W @ 4 OHMS, 4 x 350W @ 2 OHMS
- Bridgeable at 4 Ohms: 2 x 1000W Max
- 2 Ohm Stéréo Stable
- Circuit d'amplification des basses
- Low Pass Filter (LPF) Controls: 50Hz-250Hz
- High Pass Filter (HPF) Controls: 80KHz
- Réseau croisé électronique
- Rapport signal/bruit : >90 dB
- Distorsion harmonique totale : < 0.01 %
- Gold RCA Inputs and Line Outs
- Soft Turn-on/Turn-off Circuitry
- Indicateurs LED d'alimentation et de protection
- Réponse en fréquence : 10 Hz-45 kHz
Contenu du colis
Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :
- Lanzar HTG447 2,000-Watt 4-Channel Mosfet Amplifier
- Vis de montage
- Spare Fuses (20A x 2)
- Manuel de l'utilisateur (ce document)
Image: The Lanzar HTG447 amplifier shown with its included accessories: mounting screws and spare fuses.
Configuration et installation
1. Montage du Amplifier
Choose a mounting location that provides adequate air circulation for cooling and is protected from moisture. Ensure the ampL'amplificateur est solidement fixé afin d'éviter tout mouvement pendant le fonctionnement du véhicule.
Image: Product dimensions of the Lanzar HTG447 amplifier, showing a length of 14.96 inches and a width of 8.81 inches.
- Dimensions: 14.96''(L) x 2.24''(H) x 8.81''(W)
- Ensure at least 2 inches of clearance around the amplificateur pour une bonne dissipation de la chaleur.
2. Connexions de câblage
Refer to the diagrams below for proper wiring. Incorrect wiring can damage the ampAmplificateur ou système électrique du véhicule.
Image : détaillée views of the Lanzar HTG447 amplifier's front and rear panels, illustrating input and output connections, including RCA, gain controls, crossover settings, power input, fuse, and speaker outputs.
Connexions d'alimentation :
- +12V (BATT) : Connect directly to the positive terminal of the vehicle's battery using a suitable gauge power cable (e.g., 4-gauge). Install an in-line fuse holder within 18 inches of the battery.
- GND (Masse): Connect to a clean, unpainted metal surface of the vehicle chassis. Ensure a solid electrical connection. Use the same gauge wire as the +12V connection.
- REM (télécommande) : Connect to the remote turn-on lead from your head unit. This wire turns the ampL'amplificateur s'allume et s'éteint avec l'autoradio.
Audio Input (RCA) Connections:
- Connectez les câbles RCA à la sortie pré-enregistrée de votre autoradio.amp sorties vers le amplifier's RCA inputs (1CH/2CH and 3CH/4CH).
- Le amplifier also features Line Outs for Left and Right Channels, allowing connection to additional amplificateurs.
Connexions de sortie des haut-parleurs :
- Connectez vos enceintes au amplifier's speaker terminals. Observe correct polarity (+ to + and - to -).
- For 4-channel stereo operation, connect one speaker per channel.
- For bridged operation (2-channel), connect speakers across the designated bridged terminals (e.g., 1CH+ and 2CH- for one bridged channel). Refer to the diagram on the amplifier.
- Le amplifier is 2 Ohm stereo stable. Ensure speaker impedance matches the ampcapacités du lificateur.
Mode d'emploi
Ajustement des commandes
The Lanzar HTG447 features several adjustable controls to fine-tune your audio system. These controls are located on the front panel of the amplifier.
- Prendre le contrôle: Ajuste la sensibilité d’entrée du ampRéglez l'amplificateur sur le niveau de sortie de votre autoradio. Commencez par le gain au minimum et augmentez-le progressivement jusqu'à obtenir le volume souhaité sans distorsion.
- X-OVER (Crossover) Control:
- COMPLET: Sortie audio à gamme complète.
- HPF (filtre passe-haut) : Allows frequencies above the set point to pass through. Useful for full-range speakers to prevent low bass distortion. Adjustable up to 80KHz.
- LPF (filtre passe-bas) : Allows frequencies below the set point to pass through. Essential for subwoofers. Adjustable from 50Hz-250Hz.
- RENFORCEMENT DES BASSES: Provides an adjustable bass enhancement at a specific frequency. Use sparingly to avoid distortion and potential speaker damage.
Note: Always make small adjustments and listen carefully to the audio output to prevent damage to speakers or the amplifier.
Entretien
- Gardez le ampNettoyez l'amplificateur en le débarrassant de la poussière et des débris. Utilisez un chiffon doux et sec pour le nettoyer.
- Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées.
- Vérifiez périodiquement le serrage et l'absence de corrosion de tous les raccordements électriques.
- If a fuse blows, replace it only with a fuse of the same type and rating (20A). Using an incorrect fuse can cause serious damage.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Pas d'alimentation (voyant d'alimentation éteint) | Fusible grillé, mauvaise connexion alimentation/terre, absence de signal de mise en marche à distance. | Check fuses (amplifier and in-line). Verify +12V, GND, and REM connections. Ensure head unit is on. |
| Voyant de protection allumé | Overheating, speaker short circuit, impedance too low. | Check for proper ventilation. Inspect speaker wiring for shorts. Verify speaker impedance is within limits (2 Ohm stable). |
| Pas de sortie audio | Câbles RCA déconnectés, gain trop faible, câbles des haut-parleurs déconnectés. | Check RCA connections from head unit. Adjust gain control. Verify speaker wiring. |
| Son déformé | Gain trop élevé, réglages de fréquence de coupure incorrects, source audio de mauvaise qualité. | Reduce gain. Adjust LPF/HPF settings. Ensure audio source is clean. |
Caractéristiques
| Fonctionnalité | Spécification |
|---|---|
| Modèle | HTG447 |
| Nombre de canaux | 4 |
| Puissance de sortie maximale | 2000 watts |
| Puissance RMS (4 ohms) | 4 x 250 W |
| Puissance RMS (2 ohms) | 4 x 350 W |
| Alimentation pontée (4 ohms) | 2 x 1000 W max. |
| Impédance minimum | 2 Ohm Stéréo Stable |
| Rapport signal sur bruit (S/N) | >90 dB |
| Distorsion harmonique totale (THD) | <0.01% |
| Réponse en fréquence | 10 Hz-45 kHz |
| Filtre passe-bas (LPF) | 50 Hz-250 Hz |
| Filtre passe-haut (HPF) | 80KHz |
| Séparation des canaux | >65 dB |
| Indice de fusible | 20A x 2 |
| Dimensions (L x H x l) | 14.96 po x 2.24 po x 8.81 po |
| Poids de l'article | 8.2 livres |
| Voltage | 3 Volts (Input Signal Voltage) |
Garantie et assistance
Informations sur la garantie
The Lanzar HTG447 amplificateur est livré avec un Garantie limitée de 1 ans from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, accident, misuse, abuse, neglect, unauthorized repair, or modification.
Veuillez conserver votre preuve d'achat pour les réclamations au titre de la garantie.
Assistance clientèle
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty service, please contact Lanzar customer support. Refer to the official Lanzar website pour les informations de contact les plus récentes.
Website: www.lanzar.com