Introduction
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Dual CD770 Motorized AM/FM/CD MP3 Receiver. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to prevent damage.
Consignes de sécurité
- Always consult a qualified technician for installation to avoid electrical damage or injury.
- N’utilisez pas l’appareil d’une manière qui vous distrait de la conduite.
- Veillez à assurer des connexions électriques correctes afin d'éviter les courts-circuits et les risques d'incendie.
- Conservez l’appareil à l’abri de l’humidité et des températures extrêmes.
Produit terminéview
The Dual CD770 is a motorized 2-step CD receiver media player designed for in-car entertainment. It features AM/FM radio, CD playback, and MP3/WMA compatibility. The motorized faceplate provides convenient access to the CD slot.
Figure 1 : Face avant view of the Dual CD770 Receiver. The motorized faceplate is open, showing the CD slot and the digital display. Key controls include the central volume knob, directional buttons, and various function buttons for power, loudness, mute, and equalizer settings. The display indicates radio frequency (106.7), preset (F2), and media type (MP3/WMA).
Caractéristiques principales :
- 2-step motorized faceplate for CD access.
- AM/FM tuner.
- CD/MP3/WMA playback.
- Anti-shock mechanism for skip-free playback.
- Equalizer (EQ) function.
- Puissance de sortie de 220 watts.
Configuration et installation
Wiring Diagram (General Guidelines):
Proper wiring is crucial for the safe and correct operation of your receiver. Always refer to the detailed wiring diagram provided with your product packaging. If you are unsure, consult a professional installer.
- Fil jaune : Connect to constant +12V power source (battery).
- Fil rouge : Connect to switched +12V power source (ignition).
- Fil noir : Connectez-vous à la masse du châssis du véhicule.
- Fil bleu: Connectez-vous à l'antenne d'alimentation ou ampcâble de mise sous tension à distance du lifier.
- Fils de haut-parleur : Connect to appropriate speaker terminals (e.g., White/White-Black for Front Left, Gray/Gray-Black for Front Right, Green/Green-Black for Rear Left, Purple/Purple-Black for Rear Right). Ensure correct polarity.
Montage:
Install the receiver into the dashboard opening using the supplied mounting sleeve and hardware. Ensure the unit is securely fastened to prevent movement during vehicle operation. Leave adequate space for ventilation.
Mode d'emploi
Marche/Arrêt :
Appuyez sur le PWR button (Power) to turn the unit on or off.
Contrôle du volume :
Faites pivoter le centre Bouton de volume Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le diminuer.
Sélection du mode :
Appuyez sur le MODE button to cycle through available sources: AM/FM Radio, CD, MP3/WMA.
Motorized Faceplate Operation:
The faceplate is motorized for CD insertion and removal. Press the OUVRIR button (if available, or typically linked to eject) to open the faceplate and reveal the CD slot. Press it again to close. The unit may automatically open for CD insertion or close after a period of inactivity.
Radio AM/FM :
- Sélection de bande : Appuyez sur le GROUPE bouton permettant de basculer entre les bandes FM1, FM2, FM3 et AM.
- Réglage manuel: Utilisez le RÉGLER +/- buttons (often represented by directional arrows) to manually adjust the frequency.
- Recherche de réglage: Appuyez et maintenez enfoncé le RÉGLER +/- boutons pour rechercher automatiquement la prochaine station puissante.
- Stations préréglées : Store your favorite stations by tuning to the desired frequency, then pressing and holding one of the numeric preset buttons (1-6) until you hear a beep. Recall by pressing the corresponding preset button.
CD/MP3/WMA Playback:
- Insertion d'un disque : With the faceplate open, gently insert a CD (audio CD, MP3 CD, or WMA CD) into the disc slot with the label side up. The unit will automatically pull the disc in and begin playback.
- Éjecter un disque : Appuyez sur le ÉJECTER button (often labeled with an upward arrow) to eject the disc.
- Lecture/Pause : Appuyez sur le LECTURE/PAUSE button (often labeled with ►/∥∥) to pause or resume playback.
- Saut de piste : Utilisez le SAUTER +/- buttons (often represented by ►►| and |◄◄) to skip to the next or previous track.
- Avance/Retour rapide : Appuyez et maintenez enfoncé le SAUTER +/- boutons pour avancer ou reculer rapidement dans un morceau.
- Répétition/Aléatoire : Appuyez sur le RPT (Répéter) ou RDM (Random) buttons to activate these playback modes.
Paramètres de l'égaliseur (EQ) :
Appuyez sur le EQ button to cycle through various preset equalizer settings (e.g., Pop, Jazz, Classic, Rock) or to access custom bass/treble adjustments. Use the volume knob or directional buttons to adjust levels if a custom mode is selected.
Fonction de volume sonore :
Appuyez sur le FORT button to enhance bass and treble frequencies at low volume levels.
Entretien
- Nettoyage de l'unité : Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface de l'appareil. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
- Entretien du disque : Manipulez les disques par les bords. Gardez-les propres et sans rayures. Rangez-les dans leur boîtier lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
- Motorized Mechanism: Avoid obstructing the motorized faceplate during operation. Do not force it open or closed manually.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Pas de courant | Câblage incorrect ; fusible grillé ; batterie du véhicule faible. | Check power and ground connections; Replace fuse (refer to vehicle manual for fuse location and rating); Check vehicle battery. |
| Pas de son | Volume trop faible ; mode muet activé ; câblage des haut-parleurs incorrect ; Amplifier not powered (if applicable). | Increase volume; Deactivate mute; Check speaker connections and polarity; Ensure external amplifier est sous tension. |
| CD/MP3 disc skips or does not play | Dirty or scratched disc; Disc inserted incorrectly; Unit is in a bumpy environment. | Clean or replace disc; Re-insert disc correctly; The anti-shock mechanism helps, but extreme bumps can still cause skips. |
| La réception radio est mauvaise | Antenna not connected; Antenna damaged; Weak signal area. | Check antenna connection; Inspect antenna for damage; Try tuning to a stronger station or move to a different location. |
| Motorized faceplate not operating | Obstruction; Power issue; Internal mechanism fault. | Check for any physical obstructions; Verify power supply; If problem persists, contact customer support. |
Caractéristiques
- Numéro de modèle : CD770
- Poids de l'article : 4.6 livres
- Dimensions du produit : 8.71 x 10.6 x 4.65 pouces
- Puissance de sortie : 220 watts
- Technologie de connectivité: Infrarouge
- Type de contrôleur: Bouton poussoir
- Dossier spécial : Égaliseur
- Appareils compatibles : Conférencier
- Type de connecteur : RCA
- Mode de sortie audio : Stéréo
- Configuration du canal de son surround : 5.1
Informations sur la garantie
Ce produit est livré avec un UN AN limited warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. For full terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the Dual Electronics official website.
Assistance clientèle
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Dual Electronics customer support. Visit their official webSite contenant les informations de contact, la FAQ et des ressources supplémentaires.
Remarque : Les spécifications et les caractéristiques du produit peuvent être modifiées sans préavis.