Coca-Cola 28 Can Portable Cooler Warmer

Introduction

This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Coca-Cola 28 Can Portable Cooler Warmer, Model KWC-25. This unit is designed for both cooling and warming functions, making it versatile for various environments such as home, office, dorm, or travel in a car, boat, or RV.

The unit features iconic Coca-Cola polar bear graphics, a vibrant red finish, and a clear display window. It utilizes efficient thermoelectric technology for reliable performance.

Image : Avant view of the Coca-Cola 28 Can Portable Cooler Warmer, showcasing its red color, polar bear graphics, and digital display.

Consignes de sécurité importantes

Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures graves.

• Assurez-vous que la source d'alimentation correspond au voltage requirements of the unit (AC 110-120V or DC 12V).
• Ne plongez pas l'appareil, le cordon ou la prise dans l'eau ou tout autre liquide.
• Débranchez l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.
• Do not operate the unit with a damaged cord or plug, or if the unit malfunctions or has been damaged in any manner.
• Keep ventilation openings clear and unobstructed. Do not block the fan or ventilation ports.
• N'utilisez pas l'appareil en plein soleil ou à proximité de sources de chaleur.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Avertissement concernant la Proposition 65 : Ce produit peut contenir des produits chimiques reconnus par l'État de Californie pour provoquer le cancer et des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.

Contenu du colis

Vérifiez que tous les éléments sont présents dans le colis :

• Coca-Cola 28 Can Portable Cooler Warmer Unit (Model KWC-25)
• AC Power Cord (for household outlets)
• 12V DC Power Cord (for vehicle outlets)
• Étagère amovible
• Manuel d'instructions (ce document)

Installation

1. Déballage: Retirez soigneusement l'appareil et tous ses accessoires de l'emballage. Conservez l'emballage pour tout stockage ou transport ultérieur.
2. Placement: Place the cooler warmer on a flat, stable surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit (at least 4 inches of space on all sides, especially around the fan vents). Avoid placing it in direct sunlight or near heat-generating appliances.
3. Installation de l'étagère : If desired, insert the removable shelf into the designated slots inside the unit to organize contents.
4. Connexion électrique :
   • For AC (Household) Use: Connect the AC power cord to the AC input port on the back of the unit, then plug the other end into a standard 110-120V AC wall outlet.
   • For DC (Vehicle) Use: Connect the 12V DC power cord to the DC input port on the back of the unit, then plug the other end into a 12V DC outlet (cigarette lighter socket) in your vehicle.

   Note: Do not connect both AC and DC power cords simultaneously.

Image: The cooler warmer positioned on a kitchen countertop, demonstrating typical placement.

Mode d'emploi

Mise sous/hors tension

Press the "ON/OFF" button located on the control panel to turn the unit on or off. The digital display will illuminate when the unit is on.

Fonction de refroidissement

To cool contents, ensure the unit is powered on. The thermoelectric technology will begin to cool the interior. The unit can cool to approximately 32°F (18°C) below the ambient room temperature.

• For optimal cooling, pre-chill beverages or items before placing them in the unit.
• Avoid frequently opening the door to maintain consistent internal temperature.

Fonction de réchauffement

To warm contents, ensure the unit is powered on. The unit can warm contents up to 135°F (57°C).

• This function is suitable for keeping food warm, not for cooking or reheating cold food.

Contrôle et affichage de la température

The unit features a digital display and LED temperature controls. Use the control buttons to adjust the desired temperature setting. The display shows the current internal temperature.

Image : Intérieur view of the cooler warmer showing cans, along with icons indicating interior light, LED temperature controls, 28 standard can capacity, and removable shelves.

Éclairage intérieur

The unit is equipped with an interior LED light. This light can be turned on or off using a dedicated button on the control panel, enhancing visibility of contents.

Image: The cooler warmer with its door open, revealing the interior filled with Coca-Cola cans and the removable shelf.

Entretien

Nettoyage

• Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.
• Essuyez les surfaces intérieures et extérieures avec un chiffon doux dampterminé avec de l'eau et du savon doux.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the unit's finish.
• Assurez-vous que l'appareil soit complètement sec avant de le rebrancher.
• Clean the fan vents periodically to prevent dust buildup, which can affect performance. Use a soft brush or vacuum cleaner.

Stockage

If storing the unit for an extended period, ensure it is clean and dry. Store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

Dépannage

Caractéristiques

• Modèle: KWC-25
• Capacité: 25 Liters (approx. 28 standard 355ml/12oz cans)
• Performances de refroidissement : Refroidit jusqu'à 18 °C (32 °F) en dessous de la température ambiante
• Warming Performance: Résiste à une température de 135 °F (57 °C)
• Pouvoir: CA 110-120 V, CC 12 V
• Quoitage: 50 watts
• Dimensions (P x L x H) : 15" x 13.5" x 19.25"
• Poids: 15.1 livres
• Fabricant: Koolatron
• Système de dégivrage : Manuel
• Type d'installation : Comptoir

Image: Diagram illustrating the dimensions of the cooler warmer: 15 inches deep, 13.5 inches wide, and 19.25 inches high, with a capacity for 28 cans.

Garantie et assistance

Informations sur la garantie

This product is manufactured by Koolatron. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Koolatron customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Assistance clientèle

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact the manufacturer's customer support. You may also refer to the official user manual PDF for additional details.

Manuel d'utilisation officiel (PDF) : Télécharger le PDF