Introduction
Ce manuel fournit des instructions détaillées pour l'installation, le fonctionnement et l'entretien de votre DYMO LetraTag Étiqueteuse portable 100H Plus. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil afin d'en garantir le bon fonctionnement et la durée de vie.
Figure 1 : DYMO LetraTag Étiqueteuse portable 100H Plus avec cassettes de ruban incluses.
Installation
1. Installation de la batterie
- Repérez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière de l'étiqueteuse.
- Faites glisser le couvercle pour ouvrir le compartiment.
- Insérez 2 piles AAA en veillant à respecter la polarité (+/-).
- Remettez le couvercle du compartiment à piles.
Vidéo 1 : Démonstration de l’installation de la batterie et du fonctionnement de base de l’étiqueteuse.
2. Installation de la cassette audio
- Ouvrez le couvercle du compartiment à cassettes, généralement situé sur le dessus ou le côté de l'appareil.
- Insérer un DYMO LetraTag Insérez la cassette LT dans le compartiment en vous assurant qu'elle s'enclenche correctement.
- Fermez le couvercle du compartiment à ruban adhésif.
Figure 2 : L'étiqueteuse telle qu'elle apparaît dans son emballage, montrant les cassettes de ruban.
3. Mise sous/hors tension
- Pour allumer, appuyez sur la Marche/Arrêt bouton.
- Pour éteindre, appuyez sur le Marche/Arrêt Appuyez à nouveau sur le bouton. L'appareil est doté d'une fonction d'arrêt automatique pour économiser l'énergie lorsqu'il n'est pas utilisé.
Opération
1. Saisie de texte
Utilisez le clavier QWERTY pour saisir le texte de votre étiquette. L'affichage graphique vous permet de prévisualiserview Votre texte et vos effets avant impression.
2. Personnalisation des étiquettes
La LetraTag 100H Plus propose diverses options de personnalisation :
- Tailles de police : Choisissez parmi 5 tailles de police disponibles.
- Styles d'impression : Choisissez parmi 7 styles d'impression différents (par exemple, gras, italique, contour).
- Styles de boîtes : Appliquez l'un des 8 styles de cases distincts à vos étiquettes.
- Symboles: Insérez différents symboles à l'aide de la fonction de symbole dédiée.
Vidéo 2 : Terminéview de DYMO LetraTag série, présentant diverses fonctionnalités et applications.
3. Impression d'une étiquette
- Après avoir saisi et personnalisé votre texte, appuyez sur Imprimer bouton.
- L'étiquette sortira par le côté de l'appareil.
4. Découpe et application de l'étiquette
- Utilisez le massicot manuel intégré sur le côté de l'appareil pour découper l'étiquette imprimée.
- Décollez délicatement le support de l'étiquette pour exposer l'adhésif.
- Appliquez l'étiquette sur une surface propre et sèche.
Figure 3 : ExampExemple d'une étiquette apposée sur un pot à épices pour organiser sa cuisine.
Figure 4 : Une étiquette appliquée sur un conteneur de stockage métallique, démontrant sa polyvalence.
Figure 5 : Étiquettes sur les bouteilles de salle de bain ou de cuisine pour une identification claire.
Entretien
1. Nettoyage de l'appareil
Pour un fonctionnement optimal, nettoyez régulièrement la tête d'impression et la lame de découpe avec un chiffon doux non pelucheux. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ni de solvants.
2. Remplacement des cassettes audio
Lorsque la bande est épuisée ou que vous souhaitez changer de type/couleur de bande, ouvrez le compartiment à bande, retirez la cassette usagée et insérez-en une nouvelle comme décrit dans la section Configuration. Pour des performances optimales, utilisez une cassette DYMO Letra 1/2" authentique.Tag Étiquettes LT.
Figure 6 : Lettres DYMO authentiquesTag Les recharges de ruban adhésif sont disponibles en différents matériaux et couleurs.
3. Remplacement de la batterie
Lorsque le voyant de batterie faible s'affiche, remplacez les 2 piles AAA comme décrit dans la section Configuration.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| L'appareil ne s'allume pas. | Les piles sont déchargées ou mal insérées. | Remplacez les piles par 2 piles AAA neuves, en veillant à respecter la polarité. |
| Le message « Batterie faible » s'affiche. | Les piles sont faibles. | Remplacez les piles par 2 piles AAA neuves. |
| Étiquettes de mauvaise qualité ou vierges. | La tête d'impression est sale ou la cassette de bande est vide/mal installée. | Nettoyez la tête d'impression. Assurez-vous que la cassette de ruban est correctement installée et qu'il reste du ruban. |
| Blocages d'étiquettes. | Le ruban adhésif est mal aligné ou des débris obstruent le mécanisme de coupe. | Ouvrez le compartiment à ruban et retirez tout ruban coincé. Nettoyez la lame de coupe. |
Caractéristiques
- Modèle: LettreTag 100H +
- Marque: DYMO
- Technologie d'impression : Thermique
- Sortie imprimante : Monochrome
- Résolution maximale d'impression en noir et blanc : 300 ppp
- Taille maximale du support : Étiquette de 1/2 po (0.47 po)
- Composants inclus : Étiqueteuse
- Pouvoir: 2 piles AAA (non incluses)
- Dimensions du produit : 2.6"P x 3.1"L x 8.3"H
- Poids de l'article : 2.4 onces
- Dossier spécial : Affichage graphique pour le texte pré-traitementviewfonction d'arrêt automatique
Garantie et assistance
Informations sur la garantie
Ce produit est assorti d'une garantie limitée. Veuillez noter que la garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation du produit. Pour connaître tous les détails de la garantie, veuillez consulter la documentation fournie avec votre achat ou visiter le site web officiel de DYMO. website.
Assistance clientèle
Pour obtenir de l'aide supplémentaire, un soutien technique ou pour acheter des fournitures supplémentaires, veuillez consulter le site web suivant : Boutique DYMO sur Amazon ou le DYMO officiel website.